Marigold – Morgenfrue

Calendula Officinalis.

calendula2

I didn’t check up on dyeing with these flowers, but I hope you do. Don’t bother. Really, I mean it. Just leave it. Instead use the following options, if you have this plant in your garden:

  1. Look at them, enjoy them, soak up the colour with your eyes, they’re very pretty.
  2. Pick the leaves and add them to salads or smoothies, they’re shock full of antioxidants.
  3. soak the leaves in a good olive oil, when they begin to sink to the bottom the solution is ready, strain and keep in a nice flask for treating burns or small cuts.

Silk mordanted with alum, dyed at a ratio of 20:1

calendula3

Mordanted silk solar dyed for a week in hot weather in greenhouse:

calendula4

The solar dyed skein after an iron dip:

calendula5

På danskdanish

Hvis du har sået morgenfruer i din have, foreslår jeg at du bruger dem på følgende måder:

  1. Nyd dem med øjnene
  2. Pluk kronbladene og put dem i salater eller smoothies, de er fyldt med antioxidanter
  3. Lav en olie til små sår og forbrændinger ved at lade dem trække i olivenolie til bladene begynder at synke til bunds, si dem derefter fra.

Det kan VIRKELIG ikke betale sig at farve med dem. Ovenstående resultater på silke er dels 20:1 plante:garn opvarmet OG trukket natten over, dels solfarvet i et varmt drivhus i en uge.