Dansk fiber blog

Jeg har leget med tanken om at sætte en dansk blog op sammen med en lille netbutik til mit overskudslager. Det bliver ikke en kopi af denne blog med alt mellem himmel og jord, den vil heller ikke blive opdateret så ofte med mindre det vælter ind med brugere(!).

Det hele ligger lokalt på vores egen server som et lille eksperiment, så svartiden er måske ikke hvad man er vant til ude på det store WWW, vi ved det ikke! Så jeg inviterer hermed til test og feedback: www.farvehytten.dk

Egentlig ville jeg vente med annonceringen til der lå lidt mere indhold, men så sker der det ene, og det andet og tiden går, og så får jeg heller ikke lagt noget på fordi jeg jo ved at der ikke er nogen som ser det.

Så nu ser vi!


uk This is an announcement of my new Danish website with a small shop for surplus production. You’re welcome to have a look, but I won’t be translating it. Possibly I’ll put up stuff for sale in here as well unless it grows enough to reopen my Etsy store. Any suggestions on that front? (when I began the draft for this post I probably knew what I meant by that question, now I don’t, but I’m going to leave it in case somebody else does)

Save

Save

Knitting this winter

reversible2Once again I’m going to contradict my own decisions, I guess it’s even becoming something of a rule. I said I’d knit small items rather than sweaters or begin to weave tapestries. Right. As it happens, all of a sudden I’ve become fat, no change in my diet and I’m moving more than last year, but still, here is the cold season and my closet is filled with sausage skins. So I have to do something about that, and I have yarn long ago dedicated to this anyway. It’s going to be much faster than losing the lard, even at my knitting rate, I’m not exactly from a family of fast metabolism.

Last year I began my reversible sweater, and made it all the way to starting the sleeves. But it was juuust an inch too tight all of a sudden, the neckline too, whereas the sleeves were too wide. The raglan method I’d invented worked in theory, it just didn’t look very good, and – the whole thing was a bit short too. So I decided to start over, change the design a bit accordingly and then it never happened. Well, now it has. I’m actually DONE! Sewing in the ends invisibly doesn’t count. I’m on it already. Needs a little wash to even out stitches too. And I suppose I need to get Mimi padded up to match my current proportions!

Drop's delight

Next up are two hopefully quickies in the same yarn from Drops, two colourways. One I’m knitting with a strand of slate coloured alpaca, it was destined to become a Forest Nymph dress, but I can’t wrap my head around cables and shortrows at the same time just now, so it’ll be another raglan and then I’ll just keep going until I run out of yarn. The other one will be a sideways garter thing real simple on large needles because I only have 6 skeins. Just for an over the top of everything else in the cold, could become a vest actually, I’ll have to swatch. Possibly I could knit with a natural Mulberry 6/1 single that I have stashed somewhere? Any other ideas how to stretch the yarn?

aurora8

The remainder of the blue yarn I thought of using for a two sided hat, with some of my handspun on the outside, the blue is absolutely non-itchy but of course not as warm as wool and I have very delicate ears, so it needs to be fairly windproof.

Further projects I probably shouldn’t even begin to think about, knowing my track record of sticking to plans. Feel free to hold me accountable for these however! 😉

And to make it a WIP Wednesday too, here’s some of my current reading material.

decbooks

Vinterstrik

På trods af min erklæring om ikke at strikke trøjer mere, er der alligevel hele 3 på pindene til denne vinter. Jeg er simpelthen blevet så fed i løbet af året, at det meste af mit tøj sidder som pølseskind, selvom jeg bevæger mig mere end året forinden og spiser det samme!

Den blå omvendesweater jeg begyndte sidste år er sådan set nærmest færdig, den måtte strikkes om, da den også var blevet stram. Og så improviserer jeg lige et par hurtige med noget Drops jeg har liggende, den ene farve skulle egentlig have været denne model, men jeg kan ikke koncentrere mig om at lave vendestrik og kabler på samme tid, så nu bliver det bare en top-down raglan indtil der ikke er mere garn.

Og så må jeg hellere lade være med at lave flere planer, for jeg overholder dem jo alligevel ikke.

Og så vil jeg strikke en dobbelthat af noget hjemmespundet udenpå og rester af det blå trøjegarn indeni, så mine sarte inderører er beskyttet og min sarte hud ikke bliver kradset af ulden.