Elderberry juice

week1h

8 liters should be enough to see me through the winter storms, served hot with a twist of lemon, honey and fresh ginger! Thanks to this wonderful contraption that my mother gifted me a few years ago. Instead of boiling and straining, you steam the berries. Just add water in the bottom container, 3 kg of berries + 1 kg of sugar in the top, and the juice collects in the middle.

Next week I’ll be back on my usual subject matters, I promise. Spinning wheel is going to get dusted for instance.

danishLidt hyldebærkoncentrat takket være den dejlige “saft-Maja” jeg har fået af min mor. Så kan jeg klare vinteren med varme drikke tilsat citron, honning og frisk ingefær, nams!

Næste uge lover jeg at holde mig mere til de sædvanlige emner. 😉 Lidt spinderi bliver det nok til!

week1q

Making…

Elderflower cordial.saft1

The shops were all out of organic lemons, so I also made a batch with oranges and one with mint! A bit of an experiment, but I’m happy to report that it tastes really great.

It’s been a couple of years since last, so I thought it was time, we have a lot of elders right now, they spread like weeds. I’ll wait for autumn and make a batch with the berries too, it’s really good in winter, hot with lemon, ginger and honey if you have a cold, don’t want one or just need heating up. And then I’ll cut some of them down, because, well, there’ll be more. If I don’t keep them in check we’ll be known as Elderberry Jungle Farm.

Link to “nettle energy drink”

I’ve been making other stuff too – stay tuned. I’ve finally had time and “presence” to start painting a bit again this week! But not much, still have that hedge to cut.

Hyldeblomstsaft

Det var et par år siden sidst, så jeg fik lige lyst til at lave lidt saft, siden vi har rigtig mange hyld for tiden, de breder sig som ukrudt.

Butikkerne var helt udgåede for usprøjtede citroner, så jeg lavede også en portion med appelsiner og en med mynte. Det blev virkelig godt! Til efteråret skal jeg lige have lavet lidt bærsaft også, det er rigtig godt varmt med citron, ingefær og honning. Og så ryger nogen af planterne altså, inden vi helt drukner i dem.

Battery fluid

A friend of mine taught me this recipe for a natural energy drink and I thought I’d share. (no, this still isn’t a cooking blog)

The base is:

  • Nettles and/or ground elder (Aegopodium podagraria), pick the tips with the youngest leaves, fill your blender.
  • Add 1 diced organic lemon, peel and all, green tea, apple juice. Perhaps a dash of honey or vanilla sugar if you don’t like it bitter.
  • Blend, strain, serve. Keeps for two days in the fridge (if you added sour things like lemon and juice, they keep the good stuff from getting ruined by oxygen)

You can vary it by adding whatever herbs need trimming in your garden. Mint, lemon balm, black currant leaves. Or a basil/oregano/tomato juice variety?

Both nettles and ground elder contain lots of minerals and vitamins. Marigold petals are good for connective tissue. I’ve also used fresh ginger, chopped up and made tea which I then strained and added to the rest.

Linseed oil is also good for you.

IMPORTANT: Do not use actual elder leaves, as in from the tree. They are poisonous.

danishEnergidrik

Flere i vennekredsen er gået amok i denne naturdrik og jeg synes den er så god at jeg ville dele den med flere.

Basen består af brændenældeblade og skvalderkål, 50/50 eller hvad man nu har. Tilsæt en hel usprøjtet citron, skal og det hele, samt lige dele grøn te og æblejuice. Evt. lidt honning eller vanillesukker hvis det bliver for bittert. Kan holde sig i køleskab 2 dage.

Og ellers kan man tilføje hvad der lige trænger til at studses i krydderbedet, mynte, citronmelisse, solbærblade, morgenfrue. Et skvæt hørfrøolie er heller ikke af vejen! Jeg har også brugt ingefær, det er godt.

Lad mig høre hvis I finder på flere varianter!

Yummies

urter

I’m not intending for this to become a cooking blog, but I thought I’d share a few recipes I’ve stumbled across lately, to show my appreciation that other people blog about delicious food and well, to share with those of you who like food.

Also, it’s a way for me to remember the links and not lose them among my bookmarks 😉

Chive blossom dressing

Almond meal glutenfree crackers

My absolute favourite for old bananas – it’s in Danish but perhaps you can do a Google translate thingy on it? Add cinnamon or cocoa, oatmeal (they get a bit soggy the day after), glutenfree flour, lots of things work. They may end up a little flatter, but the spicyness of the brown sugar (muscovado?) is awesome.

Kale and strawberries. Now, this sounds lovely, but when are the two ever in season together??!

Massage your kale

I’ve managed to grow a few things in the garden this year, this time I’m starting out slow with a few things instead of trying to plant a whole field of clay at once. So I may in fact become more cooking oriented as time passes. I’d love to study herblore, both for food and medicinal purposes. But that will be in another lifetime or my head will explode.

And finally, I got a lovely recipe for paleo bread at a family gathering on Sunday:

  • 500 g assorted nuts, seeds or gluten free muesli
  • 5 eggs
  • 1 dl oil
  • 2 tsp. salt

Grind nuts as finely or coarsely as you like, perhaps roast them first. Add the rest, bake in bread mold for one hour at 160° C. Tastes good fresh or toasted. And I bet you can add herbs or other spices too. Nigella on top perhaps?

Follow my blog with Bloglovin